Henrik har ikke de samme sentimentale følelser omkring julen, som jeg har, men vi har dog begge været enige om, at juleaften i år skulle være bedre end sidste år.

Når motoren kører så lækker saltvandspumpen, som vi endnu ikke har fået skiftet, så selvom vi ligger stille, må vi pumpe spandevis af vand ud af kølen hver time, fortæller Signe Storr.

Fra Charleston kan man sejle ud i Atlanten fra IWC, hvilket er vores nye plan. Herfra er der i direkte linje knap 200 sømil til St. Augustine i Florida, som er kortere, end turen gennem Georgia.

Bølgerne var som et tre etages patriciervilla i Hellerup, da spiler blæste ud på Scarlet Oyster 48 i ARC-sejladsen over Atlanterhavet. Ingen kunne nå at reagere, båden surfede afsted med 17 knob da spiler blæste ud langs sideligene.

Lørdag aften blev en forkommen og tilskadekommen tysk lystsejler hjulpet til Marstal Havn af Marinehjemmeværnet fra Aabenraa.

Desværre ruller lavtryk efter lavtryk op langs kysten for øjeblikket, så uden udsigt til et fornuftigt vejrvindue, er vi fortsat ad ICW mod Cape Fear.

- Vi startede ud i resterne af bølgerne fra blæsevejret, hold da op for kæmpe bølger i fuldstændig blåt vand, fortæller Sønderborg-sejler, Jens Tvedegaard. Nu fortælles om fem meter høje bølger.

- Miami ligger ved mile 1085, og med 25 sømil om dagen, er der meget langt til Miami!, skriver Signe Storr fra North Carolina. Hende og Henrik overvejer at sejle ud i Atlanten i deres 30 fods sejlbåd.

1.500 sejlere fra tyve lande sejler 2.800 sømil fra Las Palmas på Gran Canaria til St. Lucia i Caribien. Vi har talt med CEO Hans Viggaard, der sejler med en australsk Xp 44, Black Butterfly.

Atlantic Intracoastal Waterway er amerikanernes mulighed for at sejle indenskærs fra Norfolk i Chesapeake Bay til Key West på den sydlige spids af Florida, i alt knap 1300 sømil, blogger Signe Storr.